Aktualizacja InkBOOK Prime HD do wersji 2.3

Ukazała się nowa wersja oprogramowania na czytniki InkBOOK Prime HD oznaczona numerem 2.3. Jakie przynosi zmiany i czy warto ją zainstalować?

InkBOOK Prime HD to w czytnikowym portfolio Arta Techu flagowy sześciocalowiec z ekranem E Ink Carta o gęstości pikseli 300 PPI, podświetleniem ekranu i Androidem 4.4.2

W nowej aktualizacji oprogramowania czytnika InkBOOK Prime HD zmianą wysuwaną na pierwszy plan jest:

dodanie słowników Google Translate, które umożliwiają proste i szybkie tłumaczenie tekstów, nawet w trybie offline.

Arta Tech postanowił nie wymyślać prochu od nowa, bawiąc się w tworzenie własnej aplikacji i wykupowanie licencji na wydanie słownika. Skorzystał po prostu z tego, co oferuje Google.

Aplikacja Tłumacz Google (Google Translate) poswala na uzyskanie tłumaczenia tekstu lepszej lub gorszej jakości z większej liczby języków niż jakakolwiek inna usługa dostępna na czytnikach. Można w niej tłumaczyć zarówno pojedyncze słowa, jak i fragmenty tekstu.

Jeśli wierzyć zamieszczonemu na stronie inkbook.pl zrzutowi ekranu, Google Translate po aktualizacja działa kontekstowo, tzn. wyświetla okno tłumaczenia na tle otwartego e-booka.

Ikona aplikacji Google Translate pojawiła się wreszcie w kontekstowym menu, które pojawia się przy zaznaczeniu słowa lub fragmentu tekstu.

Poniżej lista pozostałych zmian w oprogramowaniu wprowadzonych w wersji 2.3

• Szybsze ładowanie ebooków na ekranie głównym czytnika.
• Nowe ułatwienia dla użytkownika podczas synchronizacji konta Adobe.
• inkBOOK Apps - udoskonalenie prawidłowego wyszukiwania aplikacji.
• Aplikacja inkBOOK Reader: naprawienie błędów związanych z wyświetlaniem publikacji w formacie PDF.
• Aplikacja inkBOOK Reader: został rozwiązany problem uniemożliwiający wyszukiwanie notatek i zakładek.
• Aplikacja inkBOOK Reader: ulepszona edycja notatek.
• Ustawienia systemowe: udoskonalenie opcji zmiany grafiki wygaszacza ekranu czytnika.
• Biblioteka - ulepszenie wyświetlania tytułów ebooków na ekranie głównym

Nie mam InkBOOK Prime HD, więc wskazana lista zmian jest dla mnie nieco enigmatyczna. Nie znając na własnej skórze błędów, nie jestem w stanie docenić tego, co zostało poprawione. Mam pytanie do użytkowników Prime HD? Jak oceniacie najnowsze oprogramowanie i jak przebiegł sam proces instalacji (z przygodami czy bez)?

Ciekaw jestem, czy Arta Tech wyda aktualizację oprogramowania także na swoje starsze nieco sześciocalowce, tj. InkBOOK Prime i InkBOOK Classic 2.